Wie aktiviere und deaktiviere ich Google Chrome Live-Untertitel?

Google Chrome bietet eine Live-Untertitelfunktion, die automatisch die englische Audiosprache transkribiert und die Untertitel auf dem Bildschirm anzeigt. Wir können das Aussehen der Untertitel anpassen und umschalten, um Live-Untertitel-Chrome in den globalen Medienoptionen zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wir können Live Caption in den Eingabehilfeneinstellungen im Chrome-Menü „Erweiterte Einstellungen“ deaktivieren.

Es ist immer ein willkommener Schritt, wenn eine App oder Software ihrem Angebot eine Barrierefreiheitsfunktion hinzufügt. In dieser Hinsicht scheint Google mit der Aufnahme von den richtigen Ton getroffen zu haben Live-Untertitel Funktion in seinem Chrome-Browser.

  Chrome Live Caption-Funktion



Wenn Sie diese Funktion aktivieren, werden unterwegs automatisch Untertitel für das betreffende Audio oder Video generiert, das wiedergegeben wird.

Die Vorteile dafür sind reichlich. Zunächst einmal würde es große Anstrengungen unternehmen, um Menschen zu helfen, die ein Hörgerät benötigen. Ebenso wird es auch den Benutzern helfen, die lieber fremdsprachige Filme ansehen.

Darüber hinaus können nur wenige Dienste (z. B. YouTube) Untertitel automatisch erstellen. Der Rest erfordert alle Ihre manuellen Bemühungen, wie z. B. das Bereitstellen der SRT-Untertiteldatei.

Aber mit Hilfe der Live-Untertitel-Funktion in Chrome müssen Sie eine solche Aufgabe nicht ausführen; Alles wird vom Browser selbst erledigt.

Schauen wir uns also ohne weiteres die Schritte zum Aktivieren und Deaktivieren der Chrome Live Captions auf Ihrem PC sofort an. Folgen.

Inhalt

Aktivieren Sie Chrome Live-Untertitel

Die Live-Untertitelfunktion wurde erstmals mit Chrome Version 85 eingeführt, war aber jetzt eine experimentelle Funktion. Ab Version 91 wurde es jedoch jetzt als stabiles Feature hinzugefügt, und Sie könnten es sofort aktivieren.

Es gibt zwei verschiedene Methoden, und wir haben beide unten geteilt. Sie können diejenige ausprobieren, mit der Sie leicht umgehen können.

Aktivieren Sie Live-Untertitel über die Chrome-Einstellungen

Hier sind die Schritte zum Aktivieren von Live-Untertiteln in Google Chrome über die Seite 'Einstellungen'. :

  1. Start Google Chrome Browser.
  2. Klick auf das Mehr   vertikales 3-Punkte-Symbol für Optionsmenü.
  3. Wähle aus Einstellungen Menü aus der Liste
  4. Scrollen Sie zu Fortschrittlich Abschnitt, und klicken Sie zum Erweitern.
      Ausgeblendetes Menü „Erweiterte Einstellungen“ von Google Chrome
  5. Scrollen Sie nach unten zu Barrierefreiheit Abschnitt, und schalten Sie den ein Live-Untertitel Umschalten.
      Umschaltfläche für Live-Untertitel Aktiviert in der Barrierefreiheit von Google Chrome

Aktivieren Sie Live-Untertitel über die globale Mediensteuerung

Hier sind die Schritte zum Aktivieren der Chrome Live Caption-Funktion über das Symbol für die Mediensteuerung :

  1. Beliebig spielen Audio oder Video Ihrer Wahl auf Chrome.
    Es wird das Symbol „Global Media Controls“ ganz rechts in der Taskleiste angezeigt.
  2. Klick auf das Medienkontrolle Symbol.
  3. Aktivieren Sie die Live-Untertitel umschalten, die Funktion wird dann aktiv.
      Umschaltfläche für Live-Untertitel unter der Symbolleiste

Passen Sie Chrome Live-Untertitel an

Im Standardzustand würden die Untertitel den unteren Teil Ihres Bildschirms einnehmen. Außerdem wäre es ein einfacher weißer Text mit schwarzem Hintergrund. Sie können jedoch jeden dieser Aspekte anpassen. Sehen wir uns an, wie:

Wenn Sie die Beschriftungen an einer anderen Stelle auf Ihrem Bildschirm platzieren möchten, ziehen Sie sie einfach per Drag & Drop an die gewünschte Position.

  Echtzeit-Demo von Chrome Live Caption

Ebenso können Sie auch erweitern, indem Sie auf den Abwärtspfeil klicken. Auf diese Weise werden Sie in der Lage sein, etwa 9-10 Linien bei einem g statt der standardmäßigen zwei zu bekommen.

  Erweitern Sie Closed Live Caption in Chrome

Abgesehen davon gibt es auch die Möglichkeit, Farbe, Transparenz, Stil, Größe und Effekte der Beschriftung anzupassen.

Hier sind die Schritte zum Anpassen der Schriftart und des Hintergrunds von Live-Untertiteln :

  1. Start Google Chrome Browser.
  2. Klick auf das Mehr   vertikales 3-Punkte-Symbol für Optionsmenü.
  3. Wähle aus Einstellungen Menü aus der Liste
  4. Scrollen Sie zu Fortschrittlich Abschnitt, und klicken Sie zum Erweitern.
  5. Scrollen Sie nach unten zu Barrierefreiheit Abschnitt und klicken Sie auf Untertitel-Einstellungen .
      Öffnen Sie die Untertiteleinstellungen von Google Chrome Es öffnet sich die Einstellungsseite für Untertiteleinstellungen.
  6. Passen Sie die Beschriftungen nach Ihren Wünschen an.

Sie können auch die Hintergrundfarbe der Beschriftung und ihre Transparenz (undurchsichtig, durchscheinend usw.) auf die gleiche Weise ändern.

Eine weitere ziemlich raffinierte Funktion ermöglicht es Ihnen, den Kontrast der anderen Fensterkomponenten zu optimieren. Dadurch heben sich die Untertitel von anderen Elementen auf Ihrem Bildschirm ab.
  Untertiteleinstellungen im Windows-Betriebssystem

Nachdem Sie die gewünschten Anpassungen vorgenommen haben, stellen Sie sicher, dass Sie diese Funktion deaktivieren (Anweisungen unten) und erneut aktivieren, damit die Änderungen wirksam werden.

In ähnlicher Weise wird für MacOS-Benutzer die Einstellungsseite für die Untertitel-Zugänglichkeit geöffnet, die sehr ähnliche Optionen zum Anpassen der Live-Untertitel-Feeds enthält.

  Einstellung für MacOS-Eingabehilfen-Untertitel

Deaktivieren Sie Chrome Live-Untertitel

Wenn Sie die laufenden Untertitel schließen möchten, klicken Sie auf das Kreuzsymbol oben rechts. Wenn Sie diese Funktion jedoch lieber deaktivieren möchten, lesen Sie die folgenden Schritte:

Hier sind die Schritte zum Deaktivieren der Live-Untertitelfunktion von Chrome :

  1. Start Google Chrome Browser.
  2. Klick auf das Mehr   vertikales 3-Punkte-Symbol für Optionsmenü.
  3. Wähle aus Einstellungen Menü aus der Liste
  4. Scrollen Sie zu Fortschrittlich Abschnitt, und klicken Sie zum Erweitern.
  5. Unter dem Barrierefreiheit Abschnitt, und schalten Sie die aus Live-Untertitel Umschaltknopf.
      Live Caption Toggle Deaktiviert in der Google Chrome-Zugänglichkeit

Sie können diese Funktion auch direkt im Global Media Control-Menü in der Adressleiste deaktivieren.

  Aktivieren Sie Live-Untertitel über die Chrome-Toolbar

Dadurch wird die Live-Bildunterschrift in Ihrem Chrome-Browser sofort deaktiviert.

Fazit: Chrome Live-Untertitel

Damit runden wir die Anleitung zum Aktivieren und Deaktivieren ab Chrome Live-Untertitel . Ebenso haben wir auch die Schritte aufgelistet, um diese Beschriftungen nach Ihren Wünschen anzupassen.

Obwohl dies zweifellos ein ziemlich praktisches Feature ist, muss es noch vollständig ausgefeilt werden.

Es gab einige Probleme, die sofort angegangen werden mussten. Zunächst einmal scheint es zu funktionieren und unterstützt vorerst nur die englische Sprache. Wenn Sie ein Video vorwärts oder rückwärts suchen, werden die gesamten Untertitel verzerrt und erzeugen zufällige Zeilen.

Sobald diese rauen Kanten poliert sind, wäre dies eine der wertvollsten Funktionen dieses Browsers.

Was halten Sie von der Live-Untertitelungsfunktion mit Google Chrome? Finden Sie diese Funktion hilfreich?

Schließlich sind hier die empfohlenen Webbrowser für Ihren Computer und Ihr Mobiltelefon, die Sie ausprobieren sollten.

Windows Mac OS iOS Android Linux
Chrome-Windows Chrome-Mac Chrome-iOS Chrome-Android Firefox-Linux
Firefox-Windows Safari-Mac Safari-iOS Edge-Android Chrome-Linux
Edge-Windows Firefox-Mac Edge-iOS Samsung-Internet Edge-Linux

Wenn Sie irgendwelche Gedanken haben Wie aktiviere und deaktiviere ich Google Chrome Live-Untertitel? , dann schauen Sie gerne unten vorbei